Welcome in BULAQ
Bulaq_derneyi@
باغلانتي‌لار
اثرلر
| رديف | يازار | اثر |
|---|---|---|
تبليغ‌لر
1باخيش
ائوده بیر ایل آه چكیرم خبر یوخ
ائودن چیخام من او یانا یار گلیر
تای توشلاریم چوله چیخا گون چیخار
من چیخاندا یاغیش گئدن قار گلیر
یازیق گؤزوم آجلیغا دوز داریخما
بوگون سحر باهار گلیر بار گلیر
آردي
یادلار اولاركن، اولمادیغیم‌دان
یادلار گؤرركن، گلیشدیره بیلمدیغیمده
اورتاق بیر یازدان اولان دویغولاریمدا
عینی قایناغدان توتمادیغلاریم‌دان
كدرلریم، آییلدا بیلمدیغیمده
سئوینجلریم كؤنلومده سسلشدیرمه‌ییم‌ده
سئودیكلریمی یالنیزلیقدا سئودیغیم‌ده
Bu şeirin ingiliscəsi və latincəsinidə mətləbin ardında oxuya bilərsiniz
آردي
آنادولو توركجه‌سیندن اویغونلاشدیران: بولاق
بیلیرسنمی، آرتیق شعر یازماق گلمیر ایچیمدن. سانكی قورتاردی سؤزلریم، نه واخت آغزیمی آچسام جمله‌لر پارا-پارا تؤكولور دیلیمدن.
بوراخدیم آرتیق سنی یازماغی سویا، آتشه. سن هئچ دئییلمه‌میش بیر سؤزایدین بلكه ده. ایشین اصلی، بو آیریلیغی دا سیغدیرا بیلمیرم هئچ بیر شعره.
اوستومه سیخینتی قوسور زامان. بو گونلرده مجبور اولمایینجا چؤله چیخمیرام. اؤزومو كئچمیشیمده بوراخا بیلسئیدیم كاش كی. هارا گئتسه‌م اؤزومه توتولورام. سندن سونرا بیر آز داغیلدیم یقین، ائوین داغینیقلیغی دا اوندان.
بوراخدیم آرتیق سنی یازماغی سویا، آتشه. سن هئچ دئییلمه‌میش بیر سؤزایدین بلكه ده. ایشین اصلی، بو آیریلیغی دا سیغدیرا بیلمیرم هئچ بیر شعره.
اوستومه سیخینتی قوسور زامان. بو گونلرده مجبور اولمایینجا چؤله چیخمیرام. اؤزومو كئچمیشیمده بوراخا بیلسئیدیم كاش كی. هارا گئتسه‌م اؤزومه توتولورام. سندن سونرا بیر آز داغیلدیم یقین، ائوین داغینیقلیغی دا اوندان.
Bu öykücükün latincəsinidə mətləbin ardında oxuya bilərsiniz
آردي
درنه‌ییمیزین سئویملی و یئتنكلی عضوو مهسا صباغی
نین كنكور دا اوغور قازانماسی و یاخشی بیر رتبه ایله سراسری دانشگاه دان
قبول اولماسینی بولاق طرفیندن اونا و عزیز عائیله‌سینه اؤزللیكله حؤرمتلی
آناسی سحرخانیما تبریك دئییب، آشاغیداكی یازی‌نی بو موناسیبتله
اوخوجولاریمیزا سونوروق.
(سایغی‌لا ایلقار موذن‌زاده)
بؤیوك داشلار
پروفوسور كیلاسا كئچیب قارشیسینداكی، دونیانین ان سئچیلمیش اؤیرنجی‌لرینه قیسا بیر مدت باخدیقدان سونرا، بو گون زامان یؤنه‌تیمی(مدیریت زمان) قونوسوندا تجروبه‌یله قاریشیق بیر امتحان ائده‌جه‌ییك دئدی. كورسو*نون آلتیندان بؤیوك بیر قاب چیخاریب آردیندان یومروق بؤیوكلویونده داشلاری گؤتوروب بؤیوك بیر دیققتله داشلاری قابین ایچینه یئرلشدیرمه‌یه باشلادی.
Bu yazının latincəsinidə mətləbin ardında oxuya bilərsiniz
آردي
