Welcome in BULAQ
Bulaq_derneyi@
باغلانتي‌لار
اثرلر
| رديف | يازار | اثر |
|---|---|---|
تبليغ‌لر
یازان: بولاق
اکسپرسیونیزم
بیرینجی دونیا ساواشیندان سونرا، امپرسیونیزمه رئاکسیا اولاراق دوغولموش، آلمان سینماسیندا تطبیق اولونموش‌دور. اطرافیمیزی ساران کائناتا و دونیایا قارشی ماراقسیز گؤرونَن بو آخیم، اینسانین ایچ دونیاسینی و بوتون دویغولارینی اَن گیزلی و چیلپاق یؤنلریله، اولدوغو کیمی آنلاتیر. گئرچکلر هر اینسانا گؤره دَییشیک اولدوغو اوچون اؤنملی اولانی هونرمندین شخصیتینی و گئرچکلری اؤزونه گؤره دیله گتیرمه‌سی‌دیر.
بیرینجی دونیا ساواشیندان سونرا، امپرسیونیزمه رئاکسیا اولاراق دوغولموش، آلمان سینماسیندا تطبیق اولونموش‌دور. اطرافیمیزی ساران کائناتا و دونیایا قارشی ماراقسیز گؤرونَن بو آخیم، اینسانین ایچ دونیاسینی و بوتون دویغولارینی اَن گیزلی و چیلپاق یؤنلریله، اولدوغو کیمی آنلاتیر. گئرچکلر هر اینسانا گؤره دَییشیک اولدوغو اوچون اؤنملی اولانی هونرمندین شخصیتینی و گئرچکلری اؤزونه گؤره دیله گتیرمه‌سی‌دیر.
آردي
0باخيش
یازان: بولاق
امپرسیونیزم (ایزله‌نیمچی‌لیک)
اون‌دوققوزونجو عصرین سونلاریندا اورتایا چیخمیش، فرانسادا گَلیشمیش؛ داها چوخ؛ ادبیاتدا، شکیلده، موسیقی‌ده تأثیرینی گؤسترمیشدیر.
امپرسیونیست‌لر، وارلیغین گئرچک و اوبیئکتیو یانینی دئییل، هونرمندده اویاندیردیغی ایزله‌نیملری آنلاتما مقصدینی داشیمیشلار. بو تصورات، هونرمنددن هونرمنده ده‌ییشدییی اوچون، اورتایا قویولان صنعت اثری، اونو اورتایا قویانین شخصیتینی عکس ائتدیرر.
امپرسیونیست‌لر، وارلیغین گئرچک و اوبیئکتیو یانینی دئییل، هونرمندده اویاندیردیغی ایزله‌نیملری آنلاتما مقصدینی داشیمیشلار. بو تصورات، هونرمنددن هونرمنده ده‌ییشدییی اوچون، اورتایا قویولان صنعت اثری، اونو اورتایا قویانین شخصیتینی عکس ائتدیرر.
آردي
یازان: بولاق
سوررئالیزم(گئرچک اوستوچولوک)
رئالیزم،
ناتورالیزم و پارناسیزم آخیملارینا تپکی اولاراق دوغولموشدور. فرویدون
روانکاوی قورامی‌نین ادبیاتا اویارلانمیش بیچیمی‌دیر. آخیمین بیلگی و الهام
قایناغی اولان فرویدا گؤره، بَشرین ائشیک دونیادان الده ائتدییی
آلیشقانلیقلار، ایستکلر بیلینج‌آلتیندا توپلانیر. بو ایستکلر فیکیر، رویا،
یاری رویا دوروموندا حل اولاراق اورتایا چیخار.
آردي
جاهید سیتکی تارانجی کیمدیر؟ قیساجا حیاتی و اَن گؤزل شعری
یازان: خدیجه بیچه‌ر
کؤچورن: ایلقار موذن‌زاده
دیاربکر دوغوملوسو
اولان «جاهید سیتقی تارانجی» رئسپوبلیکا دؤورونون اَن باشاریلی شاعیرلریندن بیری‌دیر.
۱۹۱۰-جو ایلده دوغان شاعیر، ۱۹۵۶-جی ایلده معالجه گؤرمک اوچون گئتدیی «ویانا»دا
حیاتا گؤزلرینی یومدو. ایلک‌اوخولو دیاربکرده اوخودوقدان سونرا، اورتا مکتب و لیسه
اوچون ایستانبولا گئتدی. قالاتاسارای لیسه‌یینده اوخویارکن، ایلک شعرلری «ثروتی فنون»
ژورنالیندا نشر اولونماغا باشلادی.
آردي
از کتاب مجموعه عکس عکاس مشگین شهری رونمایی شد
با حضور هنرمندان و معاون محترم دانشگاه آزاد
دکتر صادقیلر و جناب سعید قاسمی از عکاسان برجسته کشور در اهر، خانم رستم
اوغلی از شاعران و نیز مدیر عامل موسسه فیلمسازی رویای خیاو هنر جناب موسوی
کتاب مجموعه عکس اقای علی شکری در موزه عکس و سینما رونمایی شد.
آردي
«آتااول بهرام‌اوغلو» کیمدیر؟ قیساجا حیاتی و اَن گؤزل شعری
یازان: خدیجه بیچه‌ر
کؤچورن: ایلقار موذن‌زاده
۱۹۴۲ دوغولان «آتااول بهرام‌اوغلو»، هله‌ده حیاتدا اولان و قلمینی دانیشدیران شاعیرلریمیزدن بیری‌دیر. یازیچی‌لیق و ژورنالیستیکا صیفت‌لرینه‌ده صاحب اولان بهرام‌اوغلو، یازین حیاتینا ایلک باشلادیغیندا گوروس سوی‌آدینی ایستیفاده ائدیردی. یونیوئرسیته‌یه قدر «قارس و چانکیری» کیمی ائللرده یاشایان بهرام‌اوغلو، ایلک‌اؤیره‌نیمینی بو شهرلرده‌کی مکتبلرده تاماملادی.
آردي
یازان: بولاق
ناتورالیزم
• دئتئرمینیزم(جبرگرایی) آنلاییشینی رومانا گتیرَ‌ن بو آخیم اون‌دوققوزونجو عصرین ایکینجی یاریسیندا فرانسادا اورتایا چیخمیش‌دیر.
• دئتئرمینیزمه گؤره طبیعت حادیثه‌لرینده عینی سببلر عینی نتیجه‌نی دوغورار. ناتورالیست‌لر، دئتئرمینیزمی توپلوما و اینسانا تطبیق ائتدیلر.
• توپلوم بؤیوک بیر لابراتوار، اینسان تجروبه قونوسو، هونرمند ده بیلگین ساییلدی.
• اینسان شخصیتینی آنلاتا بیلمک اوچون وراثت قانونلاریندان و سوسیولوژی‌دن فایدالاندیلار.
• رومانلاردا قهرمانلارین پورترهلریندن اینجه دئتایللارینا قدر اؤنم وئریلر.
• یازار اثرده شخصیتینی گیزله‌یر.
• دئتئرمینیزمه گؤره طبیعت حادیثه‌لرینده عینی سببلر عینی نتیجه‌نی دوغورار. ناتورالیست‌لر، دئتئرمینیزمی توپلوما و اینسانا تطبیق ائتدیلر.
• توپلوم بؤیوک بیر لابراتوار، اینسان تجروبه قونوسو، هونرمند ده بیلگین ساییلدی.
• اینسان شخصیتینی آنلاتا بیلمک اوچون وراثت قانونلاریندان و سوسیولوژی‌دن فایدالاندیلار.
• رومانلاردا قهرمانلارین پورترهلریندن اینجه دئتایللارینا قدر اؤنم وئریلر.
• یازار اثرده شخصیتینی گیزله‌یر.
آردي
Larisa Kerklənd
تکلیف
اولدوزلو گئجه. موناسیب واخت. شام ایشیغیندا ناهار. راحات ایتالیان رستورانی. کیچیک قارا لیباس. گؤزل ساچلار، پارلاق گؤزلر، گوموشو گولوش. بیرگه ایکی ایل. اعلا واخت! صاف سئوگی، یاخجی دوست، باشقا هئچ کیم. شامپاین شارابی! او، اوره‌یینی تکلیف ائدیر. بیر دیزی اوسته. جماعت باخیر.
تکلیف
اولدوزلو گئجه. موناسیب واخت. شام ایشیغیندا ناهار. راحات ایتالیان رستورانی. کیچیک قارا لیباس. گؤزل ساچلار، پارلاق گؤزلر، گوموشو گولوش. بیرگه ایکی ایل. اعلا واخت! صاف سئوگی، یاخجی دوست، باشقا هئچ کیم. شامپاین شارابی! او، اوره‌یینی تکلیف ائدیر. بیر دیزی اوسته. جماعت باخیر.
آردي
(معادل پیشنهادی برای اصطلاحِ داستانکِ خیلی کوتاه)
قیپ‌قیسا اؤیکو
بو کلمه، اینگیلیسجه شورت‌شورت‌ایستوری اصطلاحینا تورکجه قارشیلیقلاردان بیری‌دیر. بئش‌یوز کلمه‌یه قدر اولان اؤیکولری ایفاده ائدن و قیسا قیسا اؤیکونون یانی سیرا قوللانیلان بو اصطلاح، گئتدیکجه داها دا یایغینلاشماقدادیر. بئله اولماسی دا منطیقلی‌دیر. نیه کی تورکجه‌ده کلمه‌لر داها سونرا بئله‌سی بیر قایناشدیرماغا دؤنوشمکده‌دیر. اؤرنک‌سه یاشیل یاشیل-->یام‌یاشیل، ساری ساری-->ساپ‌ساری، قارا قارا-->قاپ‌قارا و...
قیپ‌قیسا اؤیکو
بو کلمه، اینگیلیسجه شورت‌شورت‌ایستوری اصطلاحینا تورکجه قارشیلیقلاردان بیری‌دیر. بئش‌یوز کلمه‌یه قدر اولان اؤیکولری ایفاده ائدن و قیسا قیسا اؤیکونون یانی سیرا قوللانیلان بو اصطلاح، گئتدیکجه داها دا یایغینلاشماقدادیر. بئله اولماسی دا منطیقلی‌دیر. نیه کی تورکجه‌ده کلمه‌لر داها سونرا بئله‌سی بیر قایناشدیرماغا دؤنوشمکده‌دیر. اؤرنک‌سه یاشیل یاشیل-->یام‌یاشیل، ساری ساری-->ساپ‌ساری، قارا قارا-->قاپ‌قارا و...
آردي
هئرمونوتیک
هئرمونوتیک کلمه‌سی ایکی اصطلاحدا(تئرمینده) ایشله‌نیر:
بیر) عمومی اصطلاح:
بو کلمه متنین تفسیری باره‌سینده آپاریلان هر نوع آراشدیرمایا شامیل اولور. بونا گؤره ده هئرمونوتیک بو زمینه‌ده بوتون مرحله‌لره شامیل اولور. حتی اصول علمینده‌کی "کلمه" بحثی‌ده هئرمونوتیک بحث‌لردن حساب اولونور.
آردي