Welcome in BULAQ
Bulaq_derneyi@
باغلانتي‌لار
اثرلر
| رديف | يازار | اثر |
|---|---|---|
تبليغ‌لر
2باخيش
سنسیزلیك دردینی دادمامیشــدیم من
بو حد داریخماغا چاتمامیشـــــدیم من
سنسیز بیر گئجه ده یاتمامیشــدیم من
سنسـیزم سنسیزم بو گئــجه سنسیز
یاشاییم بیلمیــرم من نئجه سنســــیز
صبحه جك یوللاری گئدرم سنسیز
تكلیك دردینی من چكــرم سنسیز
بو گئجه یالقیـــز من گزرم سنسیز
سنسـیزم سنسیـــزم بو گئجه سنسیز
یاشاییم بیلمیــرم من نئجـــه سنســیز
آردي
یازار:گی ده موپاسان
چئویرن: Kultura.az
كؤچورن: سید رضا حسینی
من اونو دلیجه سینه سئویردیم. بیز نیه سئویریك؟بو بویدا دونیادا یانلیز بیر نفری گؤرمك،بئینینده یانلیز بیر فیكرین اولماسی، اوره یینده بیر ایسته‌یین اولماسی دیلینده یانلیز بیر آدین اولماسی قریبه دئییلمی؟ بو آد بولاقدان سو سیزیر كیمی دایم اوره یینین ایچیندن دوداقلارینا قالخیر، سن اونو دوعا كیمی همیشه، هر یئرده، دورمادان تكرارلاییرسان، پیچیلداییرسان. حئكایه میزی دانیشمایاجاغام. محبّتین همیشه عئینی حئكایه سی اولور، ائله اودا تكرارلانیر. من اونو گؤردوم و سئودیم. واسّلام و بوتون ایل بویو اونون اینجه لییینین، قایغیسینین، نوازیشینین، باخیشلارینین، دانیشیغین تاثیرینده اولموشام، اوندان گلن هر شئیین اسیری ایدیم، باشیم ائله دومانلانمیشدی كی، گئجه، یوخسا گوندوز اولدوغونو، ساغ، یوخسا اؤلو اولدوغومو، كؤهنه دونیادا، یوخسا یئنی دونیادا یاشادیغیمی درك ائده بیلیردیم.
آردي
«تبریك به خانم پروین قاسمی عضو انجمن ادبی بولاق به خاطر كسب مقام دوم در این سوگواره»
مشكین فردا: آیین اختتامیه سومین یادواره 15 شهید هنرمند مشگین‌شهر و دومین سوگواره عكس و داستان‌نویسی عاشورایی با معرفی برگزیدگان به پایان رسید.
خبرگزاری فارس: برگزیدگان سوگواره عكس و داستان‌نویسی عاشورایی در اردبیل تجلیل شدندبه گزارش مشكین فردا، در مراسم تجلیل از برگزیدگان سوگواره عكس و داستان‌نویسی عاشورایی كه صبح امروز در مشگین‌شهر برگزار شد، در بخش عكاسی و در گروه سنی زیر ۳۰ سال از آرزو یعقوبی تقدیر شد و به ترتیب بهزاد جوادزاده و رضا زارع رتبه‌های دوم و سوم بخش عكس سوگواره عاشورایی را به دست آوردند كه در این گروه سنی هیئت داوران هیچ اثری را به عنوان رتبه ممتاز و اول انتخاب نكرد.
مشكین فردا: آیین اختتامیه سومین یادواره 15 شهید هنرمند مشگین‌شهر و دومین سوگواره عكس و داستان‌نویسی عاشورایی با معرفی برگزیدگان به پایان رسید.
خبرگزاری فارس: برگزیدگان سوگواره عكس و داستان‌نویسی عاشورایی در اردبیل تجلیل شدندبه گزارش مشكین فردا، در مراسم تجلیل از برگزیدگان سوگواره عكس و داستان‌نویسی عاشورایی كه صبح امروز در مشگین‌شهر برگزار شد، در بخش عكاسی و در گروه سنی زیر ۳۰ سال از آرزو یعقوبی تقدیر شد و به ترتیب بهزاد جوادزاده و رضا زارع رتبه‌های دوم و سوم بخش عكس سوگواره عاشورایی را به دست آوردند كه در این گروه سنی هیئت داوران هیچ اثری را به عنوان رتبه ممتاز و اول انتخاب نكرد.
آردي
مشدی حیدریله زولفعلی، ایكی قارداش كندده یاشاییردیلار. بو قارداشلارین، تكجه بازآغیلی زمیلرینی سووارانده سؤزلری چیخاردی، یوخسا آیری اختلاف‌لاری یوخ ایدی.
زولفعلی، قبیر اوستونون قورخمالی ماجرالارینی دفعه‌لرله كندلی‌لردن ائشیتمیشدی. مثلا دئیردیلر: "گئجه‌لرین بیرینده، یوسفعلی چؤلدن كندده گلنده، قبیرلرین بیریندن، اوت- آلووون قالخماسینی گؤرموشدو. او قبیری نیشانلاماق اوچون، اؤز ده‌ینه‌یینی آلوولانان قبیرین قیراغینا آتمیشدی. آنجاق سحر چاغی قبیر اوستونه گئدیب گئجه آتدیغی ده‌ینه‌یی قبریستانلیقدان ائشیكده گؤرموشدو!" بئله سؤزلرین قورخوسو، زولفعلی‌نین جانینا دوشموش ایدی. اوناگؤره، اونلارین گره‌لری گئجه چاغینا دوشسه‌یدی، هئچ زامان قارداشینا یاردیم اوچون زمی‌لری سووارماغا گئتمزایدی.
آردي
حاقینیز وار
اتینیز تؤكولسون
رادیكاللارین گؤزو چئر اولور
نوقطه لر سطیرلرین قاباغینی آلاندا
اریییر گؤزومده ببكلریم
یاییلماسین جانیما ایضطیراب
اؤزومه خایین چیخماییم دئیه
خیانت ائتدیم
منی پارانتئزین آراسینا سالاندا
ایتمك ایسته ییردیم گؤزوندن
گؤزون مندن ایتدی
بیر آز STOP
او دؤنومده
سنی دؤنه جه یم
حئیرتله باخما!
آردي