Welcome in BULAQ
Bulaq_derneyi@
باغلانتي‌لار
اثرلر
| رديف | يازار | اثر |
|---|---|---|
تبليغ‌لر
بو رادیویی برنامه ده ایرج امامی(دومان یالچین) خییوولو شاعیرین بیوگرافی و شعرلری ایله تانیش اولوروق. گؤزل دیكلمه و موسیقی ایله ایرجین نئچه شعری بو برنامه ده پخش اولوب. بو برنامه‌نی بوردان ائندیرین و دینله‌یین...
لینك دانلود بعدی
لینك دانلود بعدی
آردي
0باخيش
مصاحبه انجمن ادبی بولاق با شاعر تركمنی عراق
(سمیر شاعر شیعی تُركمنِ ترك زبانی كه در شرایط نامساعد امنیتی عراق دو برادرش را از دست داده و در حال حاضر نیز در جنگ با داعش! هستند.)
سمیر حسین ولی فتاح{كهیه اوغلو} 1964/4/28 صلاح الدین ده قضاء طوز خورماتو دا دونیایا گؤز آچمیش. بو شاعیر عراق دا كی توركمنلردن‌دیر. بو توركمن لهجه‌سینده تورك دیللی شاعیر گؤزل بیر شعر دیلینه مالیك‌دیر. بیز آذربایجان توركجه‌سینده ده راحاتجاسینا سمیرین شعرلریله ایلگی قوروب و یاخشی‌جا اونو باشا دوشه بیلیریك، توركمن شاعیرلری عرب الیفباسیندا یازدیغینا گؤره بیزیم‌له بو قونودا دا اورتاق‌دیرلار.
(سمیر شاعر شیعی تُركمنِ ترك زبانی كه در شرایط نامساعد امنیتی عراق دو برادرش را از دست داده و در حال حاضر نیز در جنگ با داعش! هستند.)
سمیر حسین ولی فتاح{كهیه اوغلو} 1964/4/28 صلاح الدین ده قضاء طوز خورماتو دا دونیایا گؤز آچمیش. بو شاعیر عراق دا كی توركمنلردن‌دیر. بو توركمن لهجه‌سینده تورك دیللی شاعیر گؤزل بیر شعر دیلینه مالیك‌دیر. بیز آذربایجان توركجه‌سینده ده راحاتجاسینا سمیرین شعرلریله ایلگی قوروب و یاخشی‌جا اونو باشا دوشه بیلیریك، توركمن شاعیرلری عرب الیفباسیندا یازدیغینا گؤره بیزیم‌له بو قونودا دا اورتاق‌دیرلار.
آردي
حاضیرلایان: بولاق
۲۰۱۳-جو ایل دونیا ادبیاتی اوچون ده ماراقلی ایل اولدو. بو ایل ده یئنه ناراضی‌لیكلر و راضی‌لیكلر، اوخوجو-یازی‌چی قارشیدورمالاری بیر-بیرینی اوز ائتدی. بو ایل ده نه «موراكامی»، نه ده «اومبئرتو ائكو» نوبل اؤدولونه لاییق گؤرولدو. عوضینده هئچ كیمین گؤزله‌مه‌دییی بیر حالدا آرتیق یازیچی‌لیغی بوراخان و ۸۷ یاشیندا استراحت ائد‌رك حیاتینین سونونو گؤزله‌یَن كانادالی «ائلیس مونرو» نوبئله ییه‌لندی. یولا سالدیغیمیز ایلده ادبیات دونیاسیندا دا ایتكی‌لر اولدو.
1- دوریس لسینك – دونیا ادبیاتینین ان تانینمیش نماینده‌لریندن اولان لسینك یولا سالدیغیمیز ایلده دونیاسینی دَییشدی. ۲۰۰۷-جی ایلده ادبیات اوزره نوبل اؤدولونه لاییق گؤرولَن یازی‌چی «قیزیل دفتر» رومانی ایله تانینیب. ۹۴ یاشیندا دونیاسینی دَییشَن لسینكین كؤمكچی‌سینین دئدییینه گؤره اؤلركَن حدّیندن آرتیق حضور ایچینده اولوب. ایران‌دا آنادان اولان لسینكی بؤیوك بریتانیا كراللیغینین بوتون اراضیلرینی گزمیش و اثرلرینده ده بو گزینتی نتیجه‌سینده توپلادیغی گیزلی بیلگیلری عكس ائدیب.
۲۰۱۳-جو ایل دونیا ادبیاتی اوچون ده ماراقلی ایل اولدو. بو ایل ده یئنه ناراضی‌لیكلر و راضی‌لیكلر، اوخوجو-یازی‌چی قارشیدورمالاری بیر-بیرینی اوز ائتدی. بو ایل ده نه «موراكامی»، نه ده «اومبئرتو ائكو» نوبل اؤدولونه لاییق گؤرولدو. عوضینده هئچ كیمین گؤزله‌مه‌دییی بیر حالدا آرتیق یازیچی‌لیغی بوراخان و ۸۷ یاشیندا استراحت ائد‌رك حیاتینین سونونو گؤزله‌یَن كانادالی «ائلیس مونرو» نوبئله ییه‌لندی. یولا سالدیغیمیز ایلده ادبیات دونیاسیندا دا ایتكی‌لر اولدو.
1- دوریس لسینك – دونیا ادبیاتینین ان تانینمیش نماینده‌لریندن اولان لسینك یولا سالدیغیمیز ایلده دونیاسینی دَییشدی. ۲۰۰۷-جی ایلده ادبیات اوزره نوبل اؤدولونه لاییق گؤرولَن یازی‌چی «قیزیل دفتر» رومانی ایله تانینیب. ۹۴ یاشیندا دونیاسینی دَییشَن لسینكین كؤمكچی‌سینین دئدییینه گؤره اؤلركَن حدّیندن آرتیق حضور ایچینده اولوب. ایران‌دا آنادان اولان لسینكی بؤیوك بریتانیا كراللیغینین بوتون اراضیلرینی گزمیش و اثرلرینده ده بو گزینتی نتیجه‌سینده توپلادیغی گیزلی بیلگیلری عكس ائدیب.
آردي
۲۰۱۳ نوبل ادبیات اؤدولو آچیقلاندی
نوبئل ادبیات اؤدولو بو ایل كانادالی یازار «آلیس مونرو» یا وئریلدی.
۲۰۱۳ نوبل ادبیات اؤدولو، كانادالی قیسا حكایه یازی‌چیسی«آلیس مونرو»یا وئریلدی. اونون اثرلریندن «قاچاق» و «بعضی قادینلار» آدلی كیتابلاریندان آد آپارماق اولار.
نوبئل ادبیات اؤدولو بو ایل كانادالی یازار «آلیس مونرو» یا وئریلدی.
۲۰۱۳ نوبل ادبیات اؤدولو، كانادالی قیسا حكایه یازی‌چیسی«آلیس مونرو»یا وئریلدی. اونون اثرلریندن «قاچاق» و «بعضی قادینلار» آدلی كیتابلاریندان آد آپارماق اولار.
Bu xəbərin latincəsinidə mətləbin ardında oxuya bilərsiniz
آردي
دست خط شهریار به فَرین صمصامی دختر مریم جهانگیری: (غزل بالا را بعنوان یادگار در دولتمنزل دوست صاحبدل و صاحبنظرم حضرت سرگرد امینی از در كتابچه دوشیزه بسیار عزیز «فرین صمصامی» كه گذشته از لطافت و مكارم خود یادگار یك بانوی شاعره بلند مقامی هستند « كه مرحومه مریم جهانگیری مادر ناكامشان باشد» نوشته و با تمام شوق خود تقدیمشان میدهم ـ رضائیه ـ مرداد 1334 امضاء سیدمحمد حسین شهریار)
آردي
بو گونو «حسین واحدی»نین گؤزل یازیسی‌لا سیزه تبریك دئییریك.
آردي
ائوده بیر ایل آه چكیرم خبر یوخ
ائودن چیخام من او یانا یار گلیر
تای توشلاریم چوله چیخا گون چیخار
من چیخاندا یاغیش گئدن قار گلیر
یازیق گؤزوم آجلیغا دوز داریخما
بوگون سحر باهار گلیر بار گلیر
آردي